八女市観光協会ブログ

やっと暖かくなってきました。

今年は春先の気温が低かったせいか、八女市でもいろんな花の開花が遅れていて、
「黒木の大藤」「星野のシャクナゲ」なども例年より１週間ほど遅いみたいです。

ゴールデンウィークが見頃と重なりそうで、多くのお客さんがお越しいただくのを楽しみにしています。

そんな中、いよいよ新茶の季節がやってきました。

八女市上陽町のホタルと石橋の館では　『奥八女上陽　新茶まつり』　が開催されます。
物産品の販売のほか、茶摘体験や新茶の試飲即売会などもあります♪

新茶の香る八女にぜひお越しください。

⇒詳しくはこちらファイルをダウンロード

すっかり暖かくなり、あちらこちらで色々な花々が咲き始めています。

八女市でもいろんな花のイベントが開催中です！

★八女黒木大藤まつり★

　・期間　※開催中　～５月初旬まで
　・場所　スサノオ神社（八女市黒木町）

⇒詳しくはこちらhttp://www.city.yame.fukuoka.jp/kankou/new/oofuji.html

★ミヤシノシャクナゲまつり★

　・期間　※開催中　～５月５日（祝）まで
　・場所　ミヤシノシャクナゲ園（八女市星野村）

⇒詳しくはこちらhttp://www.city.yame.fukuoka.jp/kankou/new/miyasino2011.html

★男ノ子焼の里れんげ祭り★

　・期間　４月２３日（土）、２４日（日）
　・場所　男ノ子焼の里（八女市立花町）

⇒詳しくはこちらhttp://www.city.yame.fukuoka.jp/kankou/new/renge2011.html

各イベントとも会場では物産展や地元料理の出店などのお楽しみもあります。

休日には花をのんびりと眺めながら過ごしてみてはいかがでしょう♪

現在、八女市福島地区一帯では『雛の里・八女ぼんぼりまつり』が開催中です。

今回は、その福島地区の白壁の町並みを巡りながら、伝統工芸に触れ、体験していただこうと
『まちなか体験学習』を企画しました。

手すき和紙体験・提灯絵付け体験のほか、仏壇工房見学、町並み散策と内容盛りだくさんです♪

お子さんの春休みの学習に、また、親子での思い出作りに参加してみませんか？

◆日　　時　　　３月２０日（日）　　１３：００～　２時間３０分程度
◆対象者　　　 小学生　※親子での参加も可
◆募集人数　　先着３０名　※定員になり次第締め切ります

◆体験内容　　・手すき和紙体験
　　　　　　　　　・提灯絵付け体験
　　　　　　　　　・仏壇工房見学
　　　　　　　　　・白壁の町並み散策

◆参加費　　　一人　５００円
◆申込締切　　３月１１日（金）

◆申込・お問合せ
　　　　　　　　　八女市観光振興課内　八女市観光協会事務局
　　　　　　　　　ＴＥＬ　０９４３－２３－１１９２

ファイルをダウンロード『まちなか体験学習』広告

※『雛の里・八女ぼんぼりまつり』開催中※
　・２/１１（金）～３/２１（月）

いよいよ、１１日より『雛の里・八女ぼんぼりまつり』が始まりました。

１３日（日）には《オープニングセレモニー》と《おひなさまパレード》が行われました。

セレモニーでは、お雛様の衣装を着た子どもたちが元気いっぱい「雛まつり」の歌を歌ってくれました♪

お内裏様とお雛様を先頭に、可愛いおひなさまのパレード。

３月２１日までのまつり期間中は、様々なイベントが催されます。

会場の福島地区一帯を中心に、市内約１００か所で雛人形の展示をしています。
展示場所は桃色の提灯が目印です。

この提灯が目印です！

また、２月１９日～２７日には立花町で『夢たちばな観梅会』も開催されています。
現在、梅は３分咲き。まつり期間には見頃を迎えると思います。

《雛の里》と《観梅会》、みなさんお越しください！

八女地方では、古くから多くの工芸品が作られてきました。

八女福島仏壇、八女提灯、八女石灯ろう、八女手すき和紙…等々、
磨き上げられた職人の技が、今も受け継がれています。

それらの伝統工芸と匠の技に触れていただこうと、１月２０日（木）より
４日間、福岡市のアクロス福岡にて展示会が開催されます。

イベント期間中、工芸品の展示・即売をはじめ、仏壇・提灯の制作実演や
仏壇・提灯・手すき和紙の体験も出来ます！

ぜひ皆さん会場に足を運んで、八女の伝統工芸と匠の技に触れてみてください！

『八女の伝統工芸品展　～飛躍する八女の伝統工芸と匠の技～』

期　間：　平成２３年１月２０日（木）～２３日（日）
　　　　　　午前１０時～午後６時（最終日４時まで）

場　所：　アクロス福岡　２F　匠ギャラリー

問合せ先：　アクロス福岡　匠ギャラリー
　　　　　　　　企画連絡会議「やめ」事務局
　　　　　　　　TEL　０９４３－２４－３９４１

新年明けましておめでとうございます。

八女市の平成２３年は近年まれにみる積雪でスタートしました。
街のあちらこちらに雪だるまがある光景は久しぶり。

大人げなくワクワクしてしまいました♪

さて、昨年は市町村合併をはじめ多忙な一年でした。
今年はどんな年になるか楽しみです。

今年も八女市では、様々なイベントでお客様に楽しんでいただきたいと思っております。

そして、２月から八女市福島地区一帯では『雛の里・八女ぼんぼりまつり』が開催されます。

今回で１４回目を数えるこのイベントは、八女市福島の白壁を中心に市内約１００ヶ所に八女伝統の「箱びな」をはじめ、様々な雛人形が展示されるほか、祭り期間中には

・おひなさまパレード
・十二単衣と束帯姿の結婚式

など、多くのイベントが開催されます。

また、八女市立花町では『夢たちばな観梅会』も開催されます。

広大な敷地に咲き誇る梅が、春の訪れを告げます。
週末には会場内のトンネルで約3,000本の竹あかりによる「竹あかり幻想の世界」もお楽しみいただけます。

皆さん、今年も『茶のくに八女・奥八女』にぜひお越しください。

ＦＭ福岡「茶のくに　八女は楽しい」放送中
●毎週土曜　午前９時３０分～９時５５分
●番組ホームページ　
ＦＭ福岡の番組ホームページ（番組へのメッセージもこちらから）

前回の記事で
今度の土、日（１３、１４日）の、
上陽まつり、もみじ祭りのお知らせをしたところですが、

八女市星野村でも同日、お祭りが行われます。
その名も「八女星のまつり」。
望遠鏡手作り体験（１５００円）や
お茶の淹れ方講座などのいろいろなイベント、
九州各県から和太鼓グループが集まる
「九州和太鼓フェスティバル」（１４日）
などが行われます。

まつり会場のすぐそばには、
「星の文化館」「茶の文化館」など、
知的好奇心もくすぐられる見所がいっぱいで
楽しさ満載です。

●会場＝星のふるさと公園　平和の広場

まつりの詳細は下をクリック
八女市公式ホームページ

ぜひ、今度の土、日は
まつりを巡って八女市をぐるりとお楽しみください。

土曜９時３０分からのラジオもお忘れなく！
●ＦＭ福岡
●番組ホームページ　
ＦＭ福岡の番組ホームページ（番組へのメッセージもこちらから）

八女上陽まつり、
いよいよ今週末に迫ってまいりました！

八女上陽まつりのメインイベントは
全日本きんま選手権大会。

さて、その「きんま」とは何か！？

百聞は一見に如かず。
下の動画をご覧ください。

１１月１３日、１４日の２日間、
八女市上陽町の春の山公園は熱く燃え上がります！

まつりの詳細は下をクリック
八女市公式ホームページ

同じく八女市は矢部村でも
上陽まつりと同じ１３、１４日の両日、「もみじ祭り」を開催します。

●場所＝八女津媛神社境内・八女津媛浮立館

日本書紀に登場する「八女津媛」を祀る同神社は、
この時季、美しい紅葉に囲まれます。
そんな中、１４日は地元の民謡家 栗原晨護翁の偉業をしのぶ
民謡祭を開催します。
境内では、皆さんの作った俳句、短歌を募集しています。
また、とれたての野菜がそろった青空市、
だんご汁やよもぎまんじゅうなど郷土の味を堪能できます。

もみじ祭りのお問い合わせは
八女市矢部支所建設経済課（電話：0943-47-3111）まで。

秋の八女は、美しい自然と美味しい秋の味覚、そして「きんま」で
皆さんのお越しをお待ちしています！

ラジオ「八女はたのしい」もFM福岡にて絶賛放送中です！
●毎週土曜日　９：３０〜９：５５


●番組ホームページ　
ＦＭ福岡の番組ホームページ（番組へのメッセージもこちらから）

前回お知らせしたラジオ「茶のくに　八女は楽しい」は
聞いていただけましたか？
１１月３日から開催される白壁ギャラリーや
八女市黒木町で行われる旭座人形芝居公演が紹介されました。
もっと詳しい内容をお知りになりたくなった人も多い・・・はず？

八女白壁ギャラリーとは、
江戸時代から昭和初期に建てられた白壁の町家が立ち並び、
国の重要伝統的建造物群保存地区にも指定されている
八女福島地域一帯で、
仏壇や提灯などの伝統工芸や手仕事など、
職人の卓越した技や一つ一つに思いを込めるモノ作りの様子を
見ていただきながら、
また懐かしい町並みをのんびりと歩いていただきながら、
八女福島の魅力を味わっていただこうというイベントです。

詳しくは、その中心として活動されている
白壁ギャラリー企画室のホームページに、
白壁ギャラリーへの、八女福島への、
そしてまちづくりに向けた思いとともに
詳しく掲載されています。
期間は１１月３日（水）から７日（日）まで。

それから、ここもいろいろ楽しそうなことを
計画されているようですよ。
土橋市場研究所

そして旭座人形芝居公演は、
明治５年ごろから笠原地区鰐八集落で始まった人形浄瑠璃で、
県の無形民俗文化財に指定されています。
いまは地元の笠原小学校の子どもたちもその継承に加わり、
口上や人形の操作を学んで公演を行っています。
今年の上演は下記のとおりです。

●日時＝11月３日（水・祝）13時30分〜
●場所＝旭座人形芝居会館（黒木町笠原鰐八地区）
● 演目
「寿式三番叟」（保存会）
「傾城阿波鳴門」巡礼歌の段（笠原小）
「御所桜堀川夜討」弁慶上使の段（保存会）

こちらに詳しい情報が掲載されています。
動画も見ることができますよ。
ふくおか民俗芸能ライブラリーホームページ
八女市公式ホームページ

旭座人形芝居についてのお問い合わせは
黒木総合支所産業経済課商工観光係
（電話０９４３−４２-１１１５）まで。

いよいよ近づいてきました！！
「八女の祭り　あかりとちゃっぽんぽん」

9月24日（金）から26日（日）まで、
八女伝統工芸館周辺・本町筋周辺・福島八幡宮で
開催されます。

江戸から昭和初期にかけて建てられた
昔ながらの白壁の町家が並ぶ
「八女福島の町並み」で行われる「町家まつり」

伝統工芸である「和紙」や「提灯」をモチーフにした
「提灯まつり」や「あかり絵パレード」

八女の地場の特産物が勢揃いする「地場産まつり」

そして国指定国指定重要無形民俗文化財に指定されている
「八女福島の燈籠人形」

八女福島が、伝統とあかり、活気に満ちた
人々の笑顔に包まれます。

皆さんのご来場をお待ちしています。

↓八女市のホームページへつながります。
八女の祭り　あかりとちゃっぽんぽんの詳細

また、今月号（９月号）の雑誌「月刊Ｐｅｏｐｌｅ」で
この「あかりとちゃっぽんぽん」を大特集していただいています。
機会があれば、ぜひご覧いただいて、
祭りに訪れる参考にしていただけたらと思います。

桜の花もあちこちで咲き始めているようです。

花見の季節がやってきましたね～。

暖かくなるとなんだかウキウキしてきます！

さて、「雛の里・八女ぼんぼりまつり」も残り1週間を切ってしまいました。

十二単衣と束帯姿の結婚式も２回とり行われましたが、天気も良く２組の新郎新婦のとても幸せそうな笑顔で、福島の町並みもより一層華やかになりました。

ぼんぼりまつりは３月２２日(月・祝)までの開催となります。

まだお越しでない方やお時間ある方はぜひ「雛の里・八女ぼんぼりまつり」へお越しください。

また、下記のイベントも開催されますのでお楽しみ下さい♪

◆◆和服でめぐる八女のまち◆◆

　開催日：平成２２年３月２０日(土)～３月２１日(日)　１０：００～１６：００
　場所：白壁の町並み界隈(受付：横町町家交流館)

　和服を着て、福島の町並みを散策してみませんか！
　参加された方には写真撮影や抹茶の接待の他、プレゼントも準備しています。

◆◆mioriカルテット　弦楽四重奏コンサート◆◆

　開催日：平成２２年３月２０日(土)　１４：００開演
　場所：明永寺本堂(西宮野町)
　※入場無料

梅の花も咲き始め、春の訪れを身近に感じられるようになりました。
暖かくなり各地で春の催しが開催される季節です。

八女市福島地区でも 『雛の里 八女ぼんぼりまつり』
オープニングセレモニーが２月１４日(日)に開催されました。

十二単と束帯姿のおひなさま と おひなさま姿の子どもたち
が福島の町並みをパレードする姿は、とても華やか。

まつり期間は
2/14(日)～3/22(月)

パレードは2/28(日)、3/14(日)にもありますよ。

おひなさまパレード きれいでしたよ。

２月１日、八女地区５市町村（八女市・黒木町・立花町・星野村・矢部村）
が合併し、いよいよ新しい『八女市』がスタートしました。

さあ、新しくなった八女市で今まで以上に
観光を盛り上げて行くぞー！

さて、「雛の里・八女ぼんぼりまつり」まで
あと２週間となりました。

新八女市のスタートとともに
八女のまちを盛り上げます。

皆様のお越しをお待ちしております。

まだまだ寒い日々が続いていますが・・・

2月１４日から開催するおひなさまの祭り、
「雛の里・八女ぼんぼりまつり」の準備が着々と進んでいます。

春が待ち遠しとばかりに
八女市福島地区がやわらかな桃色に包まれる
このお祭り。

約１か月にわたり、さまざまな催しを行いながら
雛人形のふるさと「八女」を盛り上げます。

内容はおいおいご紹介します。

あけましておめでとうございます。
今年も八女市観光協会をよろしくお願いします。

アクロス福岡での催し物をご紹介します。

八女の特産品や伝統工芸品を一堂に集め、
皆さんにご紹介する
「八女の伝統工芸品展～飛躍する八女の伝統工芸～」を
開催します。

提灯や仏壇、石灯ろうや手すき和紙などの美しさを、
ぜひ間近でご覧になってください。

会場では匠の技の実演、手すき和紙体験（有料）などを
あわせて行っています。

・期日　１月２１日（木）～２４日（日）
　　　　　１０時～１８時（２４日は１６時まで）
・会場　アクロス福岡２階　匠ギャラリー

※入場無料。皆さんのご来場をお待ちしています！

１年のほこりを落とします。

福岡県八女市は伝統工芸が盛んで、
お仏壇の一大産地。

八女伝統工芸館には、
八女仏壇仏具協同組合が制作した
高さ６．５メートルもある
日本一大きい仏壇が展示されています。

いよいよ年の瀬も押し迫ってきました。
皆さんのご家庭でも大掃除の時期かと思われますが、
この日本一の大仏壇も大掃除です。

同組合青年部の皆さんが、
このために作った長いはたきなどを利用して
お掃除します。
なかなか壮観な眺めです。ぜひ足をお運びください。

●日時　１２月２７日（日）１０時～１１時

※写真は去年の様子です。

写真コンテストも撮影期間中です！
応募要項はこちら

晴天の下

１１月７、８日で八女上陽まつり
「ジュニアきんまレース」「全日本きんま選手権大会」が
開催されました。

パフォーマンス用の気合いの入った衣装、
また試合前にスタートのタイミングを打ち合わせながら、
会場の笑いを、そしてコンマ１秒の短縮を狙った
熱い戦いが繰り広げられました。

来年は参加してみてはいかがですか？

きんま大会結果（八女市公式ホームページが開きます）

いよいよ

明日明後日（７、８日）は
八女上陽まつり。
７日はジュニアきんま、
８日は全日本きんま選手権大会が開催されます。

上陽の特産品販売もたくさん。

ぜひ皆さんお越しください！

内容等はここをクリック（八女市公式ホームページが開きます）

写真コンテストも撮影期間中です！
応募要項はこちら

１０月２７日（火）には
八女伝統工芸館で「仏壇供養祭」が行われます。

これは八女福島仏壇仏具協同組合が行っているもので、
ご家庭で不要になったお仏壇や仏具について、読経や参加者によるお焼香礼拝を
行い、不要になったお仏壇仏具を供養するものです。

○日時　１０月２７日（火）１４時～１５時
○会場　八女伝統工芸館※雨天の場合同館会議室
○問い合わせ　八女福島仏壇仏具協同組合ＴＥＬ０９４３（２４）３９４１

八女伝統工芸館ブログ

※リンク先で日時が午前２時～となっていますが、正しくは午後２時～です。

八女の白壁の町並みを満喫しませんか。

福岡県八女市の福島地区。
ここには、昔ながらの面影を色濃く残す白壁の町並みがあり、
国の伝統的建造物群保存地区にも指定されています。

この福島の白壁の町並みで、伝統工芸の展示や体験、
音楽の演奏会などさまざまな催しを行う
「八女福島　白壁ギャラリー～暮らしをめぐる小さな旅～」が
開催されます。

実行委員会の皆さんによるブログにて、
日々その内容が紹介されていますので、
ぜひご覧になっていただいて、
八女をおとづれていただきたと思います。

●期間＝１０月３０日（金）～１１月３日（火）

白壁ギャラリー企画室ブログ

十二単と束帯姿での結婚式で
一生の思い出を作りませんか！

江戸末期から昭和３０年代まで「箱びな」を作り、
現在でも九州唯一のひな人形の生産地である八女市。

そんな雛の里、八女市で
来年２月１４日～３月２２日まで
「雛の里・八女ぼんぼりまつり」を開催します。

期間中は、様々なおひな様に関するイベントを行いますが、
その中でも大きなイベントの一つが
「十二単衣と束帯姿の結婚式」

色鮮やかな十二単と束帯に身をつつんで
新しい門出を飾ってみませんか。

下記の通り募集していますので、ぜひご応募ください。

●期日
平成２２年２月２８日（日）
平成２２年３月１４日（日）
いずれも１０時～
※各１組募集します。応募多数の場合、抽選により決定します。

●会場
八女市福島八幡宮

●費用　無料

●申込締切
平成２１年１１月６日（金）

●申し込み・問い合わせ
八女市役所商工観光課　ＴＥＬ０９４３（２３）１５９６

１１月８日（日）に、八女市上陽町で
ある競技の、なんと「全国大会」が開催されます。
その名も「全日本きんま選手権大会」。
八女上陽まつりのメインイベントです。

きんま大会は、
４００kg（レディースの部は２００kg）の俵を載せた
そりを引っ張って４２・１９５メートルの時間を競うものです。

毎年、多くのチームがコンマ１秒を競い、
またユーモラスな衣装とパフォーマンスで
笑いを競いあいます。

７日には「ジュニアきんまレース」として、
子どもたちのレースを行います。

ただいま出場チームを募集しています。
下記からリンク先の八女市ホームページを開き、
要項等ご覧になったうえ、申込用紙がダウンロード
できますので、必要事項を記入してお申し込みください。

優勝賞金はなんと、一般の部３０万円、レディースの部１０万円。
ほかにもさまざまな賞があります。
皆さんの参加をお待ちしています！

そして、７日、８日はぜひ八女市上陽町へお越し下さい！

出場要項、用紙等はここをクリック（八女市公式ホームページが開きます）

先日開催しました、八女の祭り「あかりとちゃっぽんぽん」。
多くの皆さんに来ていただき、おかげさまで盛況のうちに
終了することができました。

太鼓の演奏会などさまざまなステージイベント。
藤棚沿いに飾られた約５０００個の提灯。
白壁の町並みでの伝統技術の披露。
夜の町並みをほのかに照らしながら進む、あかり絵パレード。
国の重要無形民俗文化財に指定されている
「八女福島の燈籠人形」も大入り満員！

今年は３日間、鉄道記念公園付近でのバザーを行い、
たいへんにぎわいました。

ご来場していただいた皆さん、どうもありがとうございました！

下の映像は、「あかり絵パレード」のアピールタイムにて
１１月開催の「全日本きんま選手権大会」のピーアールを行う
同大会実行委員会の皆さん
↓↓

ごぶさたしておりました。
さて、いよいよ９月２１日から２３日まで、
「八女の祭りあかりとちゃっぽんぽん」の
開催です。

国指定重要無形民俗文化財
「八女福島の燈籠人形」公演をはじめ、
さまざまなイベント満載の３日間。
ぜひ、皆さん「八女」へお越し下さい。

八女伝統工芸館横ステージイベント
【９月２１日（月・祝）】
１１時〜　オープニング
１３時〜　和太鼓演奏会、和太鼓コンテスト
１６時〜　踊りやコーラス披露など
１８時３０分〜　白壁の町並みをあかり絵パレード
１９時〜　あかり絵入場、審査

【９月２２日（火・休）】
１１時〜１７時
マジックショー、ダンス、弦楽四重奏演奏、大道芸など

八女伝統工芸館付近では、
２１日に地場の農産物販売や手漉き和紙体験など、
２２日〜２３日にはバザーなどを行います。

上記以外にも、
白壁の町並みにおいて
「町屋まつり」を開催。
伝統工芸職人技実演や和ろうそく舞踊公演、
和太鼓演奏やバザーなどを行います。

八女伝統工芸館横藤棚には、
市内の幼児〜小学校の児童、また
来年２月に合併を控えた立花町、黒木町、星野村、矢部村の
子どもたちが絵をかいた提灯約５０００個を展示。
夜には明かりを灯します。

伝統工芸と芸能の祭典、「あかりとちゃっぽんぽん」
皆さんのご来場をお待ちしております。

八女市公式ホームページ「あかりとちゃっぽんぽん」

子どもたちの健康と学業成就を願って
「天神さん子どもまつり」が開催されます。

八女市福島地区が旧八女郡（八女市、筑後市、八女郡）の
中心としてにぎわっていた明治時代以降、
昭和４０年ごろまで福島八幡宮で毎年行われていた
子どもたちのためのお祭り「天神講」。

途絶えて久しかったこのお祭りを、地元の皆さんが
平成９年に復活させ、子どもの健やかな成長や学業成就などを
祈願した奉納提灯などを飾り付けています。

ほかにも、子ども夜市やむかしの遊び、太鼓演奏や手花火大会など、
さまざまなイベントで子どもたちと楽しい時間を過ごします。

●期日＝８月２２日（土）１８時～
　　　　　　　　　　　　提灯あげ
　　　　　　　　２３日（日）１５時～
　　　　　　　　　　　　提灯あげ、太鼓演奏、人力車体験、きもだめしなど
●会場＝福島八幡宮

川をきれいにしようという願いをこめて
灯ろうを星野川に流す「万灯流し」を
８月１６日（日）に行います。

八女市上陽町を流れる星野川。
この美しい流れやとりまく自然を後世に伝えたい
との思いで始まったこのイベントも
１５回目を迎えました。

皆さんも、それぞれの願いを込めて灯ろうを流しませんか。
川面を流れる美しい光を眺めると、心が澄んできますよ。

１４時～　　　　灯ろう組立（願い事を記入・先着50人程度）
１７時～　　　　魚のつかみ取り（幼児・小・中学生対象）
　　　　　　　　　※魚を入れる袋は各自ご持参ください。
１９時３０分～　万灯流し
※協賛イベントとして、１４時から夏祭りを開催。

●会場　ほたると石橋の館周辺

上陽町地区で「祇園祭」が行われます。

毎年７月１５日、上陽町地区の祗園堂区にある須賀神社の
伝統的な夏祭りが「祇園祭」です。

この日は、１５時３０分から
ちびっこ神輿が力水を浴びながら、
上陽町商店街を練り歩きます。

そして２０時から陽の上太鼓による
和太鼓演奏（於、保健センター前広場）に引き続き、
２０時３０分から花火大会。
春の山公園から打ちあがる約１０００発の花火をお楽しみください。

６月６、７日は「ホタルと銘茶まつり」のイベントでした。

手もみ茶や出店、レストラン「爺婆で頑張っ亭マス」など、
多くの人に来ていただき、たいへんにぎわいました。
ご来場された皆さん、どうもありがとうございました。

ほたるを守る活動に使用させていただく「ほたる基金」への募金への
ご協力もありがとうございました。

肝心のホタルですが、両日ともに大発生！
まるでクリスマスツリーのような輝きを見ることができました。

ホタルの発生状況はここをクリック

写真撮影にチャレンジしてみたのですが、
なにせ腕がついてこないもので、このありさまです（トホホ・・・）
せめて雰囲気だけでも感じとっていただければ幸いです。

きらりと光る職人の技！
「匠ギャラリー企画展」開催中です。

アクロス福岡２階の匠ギャラリーにおいて、
「八女の伝統工芸品展～飛躍する八女の伝統工芸と匠たちの技～」
を行っています。

八女の伝統工芸品などを一同に集めた展示会です。
今回は、これまでよりも会場が広く、より充実した内容になっています。

仏壇、和紙、石灯籠、木工品や弓などの華やかさ、優雅さ、力強さを
ぜひご覧ください。

ミニ提灯の絵付けや和紙の手すき、金箔おし（７日のみ）も体験できます。

期間は６月７日（日）までです。

ホタルの発生もピークを迎えました！

昨日（４日）は、かなりホタルが出たようです。

さて、６日（土）、７日（日）は
ほたると石橋の館でイベントです。
新茶手揉み実演やバザー、上陽新茶無料試飲会などを
行いますので、ぜひご来場ください。

また６日（土）は、
18時～　　　　陽の上太鼓の演奏
18時30分～　原口晃二さんのクラリネットライブ
を行います。

音楽とお茶、そしてホタルのほのかな光をお楽しみください。

ホタルの発生状況はここをクリック

初夏の風物詩といえば「ホタル」です。

川面を滑るように舞い、宵闇に光の線を
描くホタルをお楽しみください。

清らかな水と豊かな緑。
八女市上陽町には、この季節、ホタルが舞い踊ります。

ホタルを見に訪れる皆さんに、
ホタルの出現状況をお知らせします。

【ホタルの総合案内所】
●期間　５月３０日（土）～６月１４日（日）
●会場　ほたると石橋の館前広場
●問い合わせ　０９４３－５４－２０９９（１８時～２１時）

また、５月２３日から
ホタルの発生状況をホームページで確認することができます。
八女市公式ホームページ

【イベントの開催】
６月６、７日の２日間は
ほたると石橋の館でイベントを行います。

●日時・内容
６日（土）
・オープニングイベント
　陽の上太鼓演奏　１８時～
　クラリネットライブ　１８時３０分～

６日（土）、７日（日）
　新茶手もみ実演
　バザー
　上陽新茶無料試飲会

※打越地区にある「ほたる池」では５月２３日（土）から
　 お茶の接待、バザー、農産物販売などを行います。

「ホタルと銘茶まつり」チラシ表（PDF）

「ホタルと銘茶まつり」チラシ裏※地図あり（PDF)

一足早い花火大会が行われます。

八女市山内の「山内水天宮」では、
子どもたちの健やかな成長を祈念して
毎年５月５日に花火大会を行っています。

今年も５月５日（火）１９時３０分から約１時間、
花火を打ち上げます。

星野川に映る美しい花火。
ゴールデンウィーク期間中ですので、
八女の町並みや石橋、新茶といっしょに
花火をお楽しみください。

※雨天順延

八女といえばお茶！
そして５月は新茶の季節です。

お茶どころ八女では、
新茶まつりで皆さんのおこしをお待ちしています。

【奥八女上陽新茶まつり】
●会場＝ほたると石橋の館

●内容
・新茶試飲会（５月２日～６日１０時～１６時）

・茶摘み体験（５月３日１０時～）
　参加料・・・大人２，５００円、子ども１，５００円（昼食付き）
　※後日１００グラム入りの平袋をお送りします（お子さんにはソフトクリームとなります）。

・美味しいお茶の淹れ方教室（５月４日１３時～）
　参加料・・・５００円（お菓子つき）

※期間中、地元の新鮮野菜や農産加工品、花苗の販売を行います。

ほたると石橋の館のホームページ

【八女伝統工芸館の新茶まつり】
●会場＝八女伝統工芸館

●期日＝５月５日、６日（１０時～）

●内容
・八女津媛による新茶の無料進呈（各日先着１５０人、１人１パック）

・新茶の試飲、販売

・「玉露しずく茶」無料体験会

・八女の地酒販売

・おがくず連続湯沸かし器による「足湯」の無料体験会

八女伝統工芸館のホームページ

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

桜もピークはすぎたようですが・・・

今年も桜の木々が美しい花を咲かせ、私たちの目を
楽しませてくれました。

現在、八女市上陽町では
「ほたると石橋の館」と「ホタルと石橋の里公園」周辺で
「桜と石橋まつり」を開催中。夜のライトアップなどを
行っています。

散り始めてはいるものの、まだまだ花が残っています。
石橋から、川面に舞い散る花びらを見るのもいいですよ！

ライトアップは４月５日（日）までです。

また、４月５日は１５時から「上陽の桜写真コンテスト」を開催します。
桜の写真を展示していますので、お好きな写真に投票してください。
景品や参加賞を準備しています。

４月１２日（日）まで「日本の桜写真展」も開催中です。
桜を撮影して日本中を駆け巡る松本文夫さんが撮影した、
日本全国の桜の写真を展示しています。

皆さんのお越しをお待ちしています！

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

１５日、「雛の里・八女ぼんぼりまつり」内イベントとして、
今回２度目の「十二単衣と束帯姿の結婚式」が
行われました。

きっと、これほど思い出に残る結婚式はないでしょう！

朝１０時、福島八幡宮にて厳粛な式を行い、
夫婦の誓いを交わした二人。
その後、紅と白の花をあしらったアーチをくぐり、
たくさんの拍手に送られ、
市内の保育所・園、幼稚園の子どもたちのパレードと
合流して、白壁の町並みを歩きました。

道の両脇には二人を祝福するたくさんの人・人。
青い空に衣裳が映え、二人の笑顔も輝いていました。

次の土・日のイベントは下記のとおりです。

２１日（土）
１０時～、１４時～　和工房「山藤花」「古布を使った五月人形」作り教室
　　　　　　　　　　　　（八女伝統工芸館）
１０時～　和服でめぐる八女のまち（八女福島地区）
１０時～　玉露しずく茶の試飲会（八女伝統工芸館）

２２日（日）
１０時～　和服でめぐる八女のまち（八女福島地区）
１０時～　玉露しずく茶の試飲会（八女伝統工芸館）
１２時～　道ばたもちつき大会（堺屋前）

皆さんのお越しをお待ちしています！

土・日曜はイベントが盛りだくさんです。

現在、八女市では「雛の里・八女ぼんぼりまつり」の
真っ最中です。

特に１５日の日曜日は、
・おひなさまパレード
・十二単衣と束帯姿の結婚式
・ひな人形の供養祭　と、
大きなイベントを３つも行います。

「おひなさまパレード」は、おひなさまの衣装を着た
かわいい子どもたちが、白壁の町並みなどをパレード。

「十二単衣と束帯姿の結婚式」は、
公募の中から当選したカップルが、
十二単と束帯を着て結婚式を行います。
結婚式終了後は、おひなさまパレードと合流して
一緒に町並みを歩きます。

「おひなさまの供養祭」は、
子どもたちが成長して飾らなくなった
ひな人形の供養を行います。

一緒にひなまつりを楽しみませんか。

【１４日、１５日のスケジュール】

１４日（土）
１０時～　抹茶席（八女伝統工芸館）

１５日（日）
１０時～　抹茶席（八女伝統工芸館）
１０時～　十二単衣と束帯姿の結婚式（福島八幡宮）
１０時～　組紐屋さんの雛人形（池尻紐房工場）実演販売
　　　　　　（八女伝統工芸館）
１０時３０分～　福島婦人会お食事処・お茶処（堺屋前）
１１時～　おひなさまパレード（八女福島の町並み）
１１時～　八女市民吹奏楽団ミニコンサート（堺屋）
１３時～　お琴の調べ（原社中）（堺屋）
１４時～　お雛さま供養祭（福島八幡宮）
１４時～　馬場姉妹による津軽三味線と民謡ライブ（明永寺）

３月１日に行った結婚式の様子。
皆さんに祝福をいただき、とても幸せそうです♪

少しずつ暖かくなってきました。
春、桜の季節はすぐそこです。
３月２８日（土）、２９日（日）の２日間
八女市上陽町で「桜と石橋まつり」を開催します。

「ほたると石橋の館」「ホタルと石橋の里公園」付近は、
八女市上陽町の桜の名所の一つ。
星野川と石橋、桜の花が見ごとな協演を見せてくれます。

３月２８日と２９日を中心に、
「ほたると石橋の館」と「ホタルと石橋の里公園」にて
「桜と石橋まつり」を開催します。

ぜひ、美しい桜をご覧ください。

【内容】
○３月１日（日）～４月１２日（日）
「日本の桜写真展」
・桜を撮影して日本中を駆け巡る松本文夫さんが撮影した、
　日本全国の桜の写真を展示します。
・上陽の桜の写真を募集します（未発表のものに限る）。
　４月５日（日）１５時から「上陽の桜写真コンテスト」を開催し、
　来客者の皆さんに、お好きな写真に投票していただきます。
　景品や参加賞を準備しています。

○３月２７日（金）～４月５日（日）
桜のライトアップ

○３月２８日（土）
１０時～
「北川内ば・・・さるこい！」
上陽の名所を案内人と一緒に周って上陽の「よかとこ」を発見しましょう！
１３時～、１４時～
上陽中学校琴部演奏

○３月２９（日）１３時～、１４時～　陽の上太鼓演奏

※２８、２９日は露店があります。

（主催）
桜と石橋まつり実行委員会
℡０９４３（５４）２１５０

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

いよいよ「雛の里・八女ぼんぼり祭り」が始まりました。
昨日、１５日（日）は
オープニングセレモニーとパレードが行われました。

福島小学校体育館で行われたオープニングセレモニーでは、
ステージ中央に十二単のおひな様と束帯姿のお内裏様。
そのまわりを手作りのおひなさまの衣装を身にまとった
市内の保育所・園、幼稚園児たち約２００人が取り囲み、
みんなで「たのしいひなまつり」の歌などを歌いました。

その後、風情ある町屋などが立ち並ぶ通りをパレード。
白壁の町並みに色鮮やかな衣装が映え、
また子どもたちの笑顔があふれて
とても素敵なパレードになりました。

これから約１か月、さまざまなイベントや
お雛様の展示で皆さんをお迎えいたします。
ぜひ八女福島へおいでください。

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

「雛の里・八女ぼんぼりまつり」
期間中の催しを紹介します。

※上の地図は「八女人形会館」の位置を指しています。

・町並みのおひなさまたち（ギャラリー紺屋町）

・徳川家と江戸時代の雛人形展（八女人形会館）

・歌舞伎十八番押絵展示（八女人形会館）

・羽子板、雛人形、五月人形製作実演
　（期間中の土・日・祝日、八女人形会館）

・下げ飾り人形（小山学院「ギャラリー楽虎」）

・雛の里さげかざり（月曜は休み、１０：００～、ちりめん細工「らっこ」）

・明治期の親王雛展示（このみ園）

・八女福島の灯籠人形資料展（土・日・祝、ギャラリー房屋）

・人力車案内（日・祝、八女福島の町なみ）

・おひなさまめぐり無料巡回バス
　（日・祝、八女伝統工芸館１３：３０発、各先着１０人）

・スタンプラリー

・べんがら村のお雛様御前（１９８０円）バイキングご優待（１０００円）

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

「雛の里・八女ぼんぼりまつり」
３月の催しを紹介します。

※上の地図は「堺屋」の場所を指しています。

３月
１日（日）
１０時～　十二単衣と束帯姿の結婚式（福島八幡宮）
１０時３０分～　福島婦人会お食事処・お茶処（堺屋前）
１１時～　おひなさまパレード（八女福島の町並み）

８日（日）
１０時～　ＪＡ女性部農産物の直売（八女伝統工芸館入口）
１０時～、１４時～　和工房「山藤花」「古布を使った五月人形」作り教室
　　　　　　　　　　　　（八女伝統工芸館）
１０時３０分～　福島婦人会お食事処・お茶処（堺屋前）
１４時～　福島婦人会アトラクション（堺屋）

１４日（土）
１０時～　抹茶席（八女伝統工芸館）

１５日（日）
１０時～　抹茶席（八女伝統工芸館）
１０時～　十二単衣と束帯姿の結婚式（福島八幡宮）
１０時～　組紐屋さんの雛人形（池尻紐房工場）実演販売
　　　　　　（八女伝統工芸館）
１０時３０分～　福島婦人会お食事処・お茶処（堺屋前）
１１時～　おひなさまパレード（八女福島の町並み）
１１時～　八女市民吹奏楽団ミニコンサート（堺屋）
１３時～　お琴の調べ（原社中）（堺屋）
１４時～　お雛さま供養祭（福島八幡宮）
１４時～　馬場姉妹による津軽三味線と民謡ライブ（明永寺）

２１日（土）
１０時～、１４時～　和工房「山藤花」「古布を使った五月人形」作り教室
　　　　　　　　　　　　（八女伝統工芸館）
１０時～　和服でめぐる八女のまち（八女福島地区）
１０時～　玉露しずく茶の試飲会（八女伝統工芸館）

２２日（日）
１０時～　和服でめぐる八女のまち（八女福島地区）
１０時～　玉露しずく茶の試飲会（八女伝統工芸館）
１２時～　道ばたもちつき大会（堺屋前）

「雛の里・八女ぼんぼりまつり」
２月の催しを紹介します。

２月
１５日（日）１３時～
オープニングセレモニー、おひなさまパレード（福島小学校など）

２１日（土）１０時～、１４時～
和工房「山藤花」「八女和紙を使ったぼんぼりひな」作り教室
　（八女伝統工芸館）

２２日（日）
１０時～　「雛ちょうちん」絵描き体験会（伊藤勘助商店）
１０時～　ＪＡ女性部農産物の直売（八女伝統工芸館入口）

２月に行う「雛の里・八女ぼんぼりまつり」の
「おひなさまめぐりマップ」を紹介します。

▼「十二単衣と束帯姿の結婚式」

下の図は、「雛の里・八女ぼんぼりまつり」の
主会場となる八女福島の白壁の町なみ周辺の地図です。

赤色のぼんぼり印のところには、お雛さまを展示します。
期間中、八女市を訪れる際のご参考にしてください。

▼おひなさまめぐりマップ
　（右クリックでリンク先を開いてください）

八女市公式ホームページより「雛の里・八女ぼんぼりまつり」

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

１月２０日（火）１０時くらいから
八女市山内の童南山古墳で
「童南山ふすべ」が行われます。

八女市山内には、次のような徐福伝説が伝わっています。

紀元前３世紀末、秦の始皇帝の命令により
不老長寿の薬を求め、蓬莱の国を探して
旅に出た徐福ですが、途中暴風雨にあって、
難破してしまいます。
やがてこの地に流れ着いた徐福を、
村人たちは枯れ木や落ち葉をふすべて介抱しました。
徐福は、村人の親切に感謝し、
「私が求めていたのは、不老不死の薬ではなくて、
あなたがたの暖かい情けでした。
私は、この何ものにもかえられない宝物を手に入れることが出来て、
思い残すことはありません」とい言葉を残して息をひきとりました。

この伝説にもとづき、童南山古墳では
徐福を温めた焚き火を江戸時代から毎年行い、
魂を慰めてきました。これを「童南山ふすべ」といい、
当日は川崎小学校の生徒による徐福伝説の紙芝居上演や、
婦人会によるぜんざいのおもてなしを行っています。

１月２０日は、ぜひ童南山古墳へおいでください。

▼紙芝居を披露する子どもたち

あけましておめでとうございます。
今年も八女市、八女市観光協会をよろしく
お願いいたします。

さて、年が明け、春がだいぶ近づいてきました。
八女市の春といえばお雛さま。

「箱びな」の里、八女市では、
「雛の里・八女ぼんぼりまつり」で春を迎えます。

白壁の町並みに飾られる、たくさんのお雛様。
子どもたちのお雛様パレードや
十二単衣と束帯姿の結婚式など、
春らしいイベント盛りだくさんで皆さんをお待ちしています。

「ひなの国九州のホームページ」

八女市上陽町北川内のＪＡライスセンター用地で
毎年恒例の「ライトアップ作戦」を実施中です。

八女市観光協会上陽支部では、
年末の夜を照らして、皆さんの心を明るくしたいと
毎年「ライトアップ作戦」を行っています。

今年も１２月９日、
ＪＡふくおか八女上陽地区
ライスセンター用地をお借りして、
上陽名物「めがね橋」の形を模した
イルミネーションを作成しました。

来年１月９日まであかりを灯していますので、
ぜひご覧ください。きれいですよ！

▼準備中

▼点灯！

他にも、市内各所でイルミネーションが輝いていますよ。
八女市公式ホームページより市内各所のイルミネーション

１１月８日（土）、９日（日）
八女上陽まつりが開催されました。

まつりのメインはおもりを載せたそり「きんま」を
引いて、その早さを競う「きんまレース」。
8日にはジュニアの部、９日にはレディースと一般の部が
行われました。

きんま大会の詳細はこちら
http://www.yamekankou.com/blog/2008/10/post_12.html

ジュニアの部の模様

当日は、前日からの雨でグラウンドの状態もあまり良くなく、
風が強くてとても寒かったのですが、
子どもたちの熱気と元気で、力強いレースが繰り広げられました。
小学１年生の参加もあり、重たいきんまを一生懸命動かそう
（でも進まない！）とする姿は可愛らしくも感動的でした。

９日のレディースと一般の部は、大人達の熱い戦い。
そしてパフォーマンス賞狙いの（？）爆笑アピールも目玉です。
パフォーマンス大賞を獲得した「メタボ戦隊」チームは
ゴレンジャー風の（古い？）扮装で登場。
ぽっこりしたお腹を振るわせながら怪人と格闘して
会場の皆さんを笑わせました。

ＫＢＣテレビ「アサデス」などで活躍中の西田たかのりさんは
きんまレースの大ファン。
今年もコメンテーターを務めていただきました。
さらに今年はレースにも参加！
「すごく重たい！　これを引いているみんなは凄い！」と
ぜーはー言いながら話されていましたよ。

来年開催の際は、ぜひ皆さんご覧ください。
そしてご参加ください！

１１月２日（日）１０時～１６時
「ふるさとわらべ館」では、
「わらべの森王国ランド・秋まつり」を開催します。

田舎の食事つくり体験は、
「昔の豆腐」「手づくりこんにゃく」「いも饅頭」
「竹ご飯」「あんこもち」を体験料５００円で
作ります。定員は各先着２０人程度です。
※受付時間９：３０～１０：３０、体験は１０：００～１２：００

他にも、
わが家の味自慢大会（各家庭の料理大集合）
かずらかごづくり
太鼓の演奏ほか音楽会
収穫もちまき大会
農産物販売、バザー
などを行います。

田舎のよさを、まるごと体験しませんか！

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

八女白壁ギャラリーめぐり期間中は、
前記の展示のほかに
次のような催しがあります。

★なつかしかにゃー食と器ｉｎ白壁の町並み
　「伝えよう八女おばしゃんたちの食文化」

八女筑後地区陶芸家連絡会作品展や、八女に伝わる
伝統食を八女で作られた器で味わうイベントです。
●期間　１０月２６日（日）～１１月３日（月・祝）
●会場　横町町家交流館、堺屋など
※１１月２日（土）は八女の伝統食の試食、販売など
　 １１月３日（日）は饅頭づくり体験（定員２０人、参加費１０００円）
　 を行います。

★横町町家交流館の催し
□ミニコンサート
コーラス、フルート合奏等、内容は日替わりです。
●時間　１１時３０分～、１４時～（平日は１４時～のみ）

□和服でめぐる八女のまち
和服（着物）姿が似合う八女の町並みをゆっくり散策しませんか。

□ＪＡ茶業部会八女支部「煎茶・玉露のすすり茶席」

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

１０月２６日（日）から１１月３日（月・祝）１０時～１７時まで、
八女福島の町並みの各所をギャラリーとして開放します。

職人のまち、八女に伝わるさまざまな手仕事の
数々などをお楽しみください。
※各会場入場無料です。

総合案内所
・横町町家交流館（０９４３－２３－４３１１）
・八女伝統工芸館（０９４３－２２－３１３１）

最下部に地図を掲載しています。
番号は地図の番号に対応しています。

１　伝統工芸館・紙すき屋　　松崎青洲墨画パフォーマンス、押し花展
２　ギャラリー堂島屋　　　　　古秋（こしゅう）染とステッチアート展
３　鯉　　　　　　　　　　　　　　古布による手作り洋服展
４　鶴仏壇本店　　　　　　　　仏壇屋の町家展
５　城後仏壇店　　　　　　　　老舗のミニギャラリー
６　伊藤勘助商店　　　　　 　八女提灯のミニギャラリー
７　町屋のカフェ「スコシ」　 　手作りアクセサリー雑貨展（te to te）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※１０/３１～１１/３　１５：００～２３：００
８　丸林本家中棟　　　　　　 切絵展「Cut out @ home」
９　楽虎（らっこ）　　　　　　　 さげもん・人形展
10 国武元基家　　　　　　　 海の芸術「大漁旗」
11 竹の工房てんごや　　　　竹の椅子展
12 平井朋吉家　　　　　　　　和のある暮らし展「藍染め絣工房」
13 境屋　　　　　　　　　　　　 緑展（和ごま、家具、草木染など）
14 花ごよみ　　　　　　　　　　時代箪笥と古民具展
15 手民（てのたみ）　　　　　 木・竹・和紙のあかり展
16 このみ園ギャラリー　　　　許斐本家に伝わる屏風展
17 横町町家交流館 　　　　　もみじを活かした民芸展
　　　　　　　　　　　　　　　　　 八女地区陶器展
18 町屋カフェしおや　　 　　　船小屋鉱泉展
19 市立図書館　　　　　　　　 坂本繁二郎資料室
20 八女文化会館　　　　　　　水墨展、茶道展
21 ファッションギャラリーおかもと
　　　　　　　　　　　　　　　　　 きもの・帯・小物展
22 手づくり帽子の黒木　　　 秋の創作帽子展
23 絵咲木　　　　　　　　　　 　灯りと香りを楽しむ作陶展
24 紺屋町ギャラリー　　　　　 「八女の彩」カレンダー展
25 きくや　　　　　　　　　　　　おかし屋に伝わる落雁木型展
26 葉山　　　　　　　　　　　　 樋口万亀水墨画展
27 三角古美術展　　　　　　　韓国陶磁器と李朝家具展
28 かすりの手島　　　　　　 　かすりの洋服・小物展
29 朝日商事　　　　　　　　　　さき折り作品展
30 ぎゃらりぃ和喜　　　　　　　着物リメイク展
31 今里呉服店　　　　　　　　 伝統工芸品作品展
32 諸富弘家　　　　　　　　　　古布の夢
33 八女人形会館　　　　　　　徳川家と江戸時代の人形展
34 室園銘茶ギャラリー　　　　１４代酒井田柿右衛門＆中村清六展
35 那古　　　　　　　　　　　　　那古母子手仕事展
36 隈本木工所　　　　　　　　 木の手づくりおもちゃ工房

１～３３はこちら

３４～３６はこちら

「全日本きんま選手権」
「ジュニアきんまレース」を開催します。
豪華賞品で皆さんの出場をお待ちしています！

１１月８日（土）、９日（日）に開催する
「八女上陽まつり」の中で、
「ジュニアきんまレース（８日）」
「全日本きんま選手権（９日）」を開催します。
出場チーム募集中です。皆さんの参加をお待ちしています！
●申し込み・問い合わせ
　八女市役所商工観光課０９４３（２３）１５９６
　八女市役所上陽支所０９４３（５４）２２１９

★ジュニアきんまレース

「ジュニアきんまレース」は、そりに
小学校４年生以下は８０ｋｇの、６年生以下は１２０ｋｇの
俵を載せ、３人以内で４２．１９５メートルを引っ張って
タイムを競うレースです。

●参加資格・・・小学４年生以下の部
　　　　　　　　　 小学６年生以下の部
●チーム構成・・・１チーム３人以内（男女の割合制限なし）
●表彰・・・１位上陽牛１０ｋｇ（各１チーム）
　　　　　 ２位上陽豚１０ｋｇ（各１チーム）
　　　　　 ３位上陽鶏３羽（各１チーム）
※他にも特別賞を多数用意しております。
●募集数・・・各先着４０チーム
●申込締切・・・１０月３１日（金）

★全日本きんま選手権

「全日本きんま選手権」は、そりに４００ｋｇの
（レディースの部は２００ｋｇ）の俵を載せ、
５人１チーム（うち１人は補欠）で４２．１９５メートルを
引っ張ってタイムを競うレースです。

●参加資格・・・中学生以上
●チーム構成・・・１チーム５人以内（うち１人は補欠）
　 （一般の部）チーム男女の割合は制限なし
　 （レディースの部）女性のみ
●表彰
　（一般の部）１位３０万円、２位１０万円、３位５万円
　 （レディースの部）１位１０万円、２位５万円、３位３万円
（特別賞）パフォーマンス大賞（１点）５万円
　　　　　　　パフォーマンス賞（４点）２万円
　　　　　　　ラッキー賞　特産品
　（参加賞）バザー券（３千円相当）　　　　　　
●募集数
　（一般の部）先着４０チーム
　（レディースの部）先着２０チーム
●申込締切・・・１０月２７日（月）

２１日から福島八幡宮で上演される
燈籠人形をご紹介します。

燈籠人形は４つの芸題を順に上演しています。
今年上演される芸題は
「春景色筑紫潟名島詣」。
下で紹介する動画は４年前の映像なので、
昔の日付のテロップが流れます。
今年は２１日から２３日まで、
１日５回上演されます。

9月21日(日)から23日(火・祝）まで、
八女の祭り「あかりとちゃっぽんぽん」を開催します。

福島八幡宮では国の重要無形民俗文化財である
「八女福島の燈籠人形」の上演。

八女伝統工芸館横特設ステージでは
和太鼓の競演会やキャラクターショー、
地元八女の特産品などを販売する「地場産まつり」、
子どもたちが絵を書いた可愛い提灯が並ぶ「提灯まつり」、
八女福島の美しい白壁の町並みで職人の技や懐かしい風景を楽しむ
「町屋まつり」など、盛りだくさんの内容です。
また、和紙に思い思いの絵が描かれた「あかり絵」が
町並みを進む「あかり絵パレード」が21日夜に行われます。

★祭りの詳細は下記をご覧ください。

八女の祭り「あかりとちゃっぽんぽん詳細
↑八女市公式ホームページに移動します。

★動く国の重要無形民俗文化財「八女福島の燈籠人形」は
　 下記をご覧ください。

八女福島の燈籠人形の動画
↑福岡県のホームページ「とびうめWEＢ」に移動します。
　　「秋」の項目の上から６番目「八女福島の燈籠人形」を
　　クリックしてください。
※再生には、マイクロソフト社の「WindowsMediaPlayer」が必要です。

なお、駐車場は下記の写真をクリックしてください。

雨天時及び22日は、福島小学校と八女農業高校の
グラウンドへの駐車はできません。
また、祭りに来場された人は、
八女伝統工芸館北側の「スーパードラッグコスモス」さんへは
駐車されないようお願いいたします。

９月１４日（日）ふるさとわらべ館で
「わらべの森観月会」が行われます。
中秋の名月を眺めながら、ハーモニカ演奏を
楽しみませんか。

参加費は中学生以上１５００円、小学生１０００円。
軽食がつきます。
参加を希望する人は、事前に申し込みください。

○内容
１８時〜　　　　灯ろう点火
１８時３０分〜　ハーモニカ教室
　　　　　　　　※別途５００円が必要です。要予約。
１９時３０分〜　ハーモニカ奏者、西川義夫さんの演奏会
２０時１５分〜　ちょっとした花火大会

○送迎バスが出ます※要予約
　　行き↓　　　　帰り↑
１７時１５分　２１時３０分　羽犬塚駅　　　　　　
１７時３０分　２１時１５分　八女伝統工芸館　　　
１７時４０分　２１時０５分　上陽町保健センター　
１８時００分　２０時４５分　ふるさとわらべ館

●問い合わせ＝同館（TEＬ0943-54-2442）へ

9月２日、八女市祈祷院で
八朔祭が行われ、花火が打ち上げられます。
時間は２０時から。ぜひおいでください。

８月１６日（土）は、大雨が降ったりやんだりの天気でした。
屋外での行事は全て中止となってしまいましたが、
万灯は「ほたると石橋の館」デッキに飾りつけ、火を灯しました。

残念ながら、水面をすべる万灯の姿をお見せすることは
できませんでしたが、デッキに並ぶ万灯や竹灯明の美しさに
訪れた皆さん、見入っていらっしゃいました。

８月１６日（土）
八女市上陽町のほたると石橋の館周辺で
「万灯流し」を行います。

川を大切にしたい・・・
ふるさとの良さを見直したい・・・

そんな願いを手づくりの灯ろうに込め、星野川に流します。

１４時～１７時　　　　　みんなで灯ろうの組み立て
１７時～１７時３０分　 魚のつかみどり大会
　　　　　　　　　　　　　　（中学生以下対象、参加無料）
１７時～１９時　　　　　灯ろうに願い事を記入しよう（先着５０人）
１９時３０分～２０時　 万灯流し（終了後、万灯回収、みんなで片付け！）

ほのかな明かりを灯しながら、
ゆっくりと川面を流れる灯ろうを眺めていると、
安らぐような落ち着くような、ほっとした心持ちになります。
ぜひご覧ください。

写真コンテストもよろしくお願いします。
写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

延期になっていた「矢部川物語」の花火大会が
１０日行われ、夜空に大輪の花が咲きました。

宮野公園で行われる予定だった「矢部川物語」は
雨天のため、中止になりました。
花火大会のみ、8月10日（日）の20時08分から行います。

「第１回八女市写真コンテスト」を開催します。
今年８月１日から来年の７月３１日にかけて、
八女市内の自然や人のさまざまな表情を
写真に収めて、ご応募ください。

下記のリンク先からコンテストのチラシを見ることができます。
応募要領がありますので、ご覧になってご応募ください。
また、チラシのいちばん下に応募票がありますので、
応募の際は印刷して、作品の裏面に貼り付けてください。

皆さんの素敵な作品をお待ちしています。

写真コンテストのチラシ（pdfファイル）

川を大切にする思いと、
ふるさとの良さを見直したいという願いを込めて、
星野川に灯ろうを流します。

ほのかな灯りに浮かび上がる石橋「寄口橋」と、
川面をすべるように流れる万灯の美しさを、
ぜひ見にきてください。
※１４時から灯ろうの組み立て、１７時から魚のつかみ取り大会
などを行います。
●日時＝８月１６日（土）１９時３０分～
●会場＝ほたると石橋の館周辺
●問い合わせ＝八女市役所商工観光課（℡０９４３－２３－１５９６）

８月８日（金）
べんがら村横の宮野公園で、八女の夏祭り
「矢部川物語」が開催されます。
鮎のつかみ取りや物産販売、そして夜空に大輪の花が咲く
花火大会など、盛りだくさんの内容です。
皆さんのご来場をお待ちしています。

【イベントスケジュール】
15:00～鮎のつかみどり
17：00～物産の販売、ジ・ビール祭り
19：00～和太鼓の演奏（２チーム）、みんなで踊ろう
20：08～光と音楽の花火大会（約1,500発）

※雨天の時は、花火大会のみ10日（日）に延期します。

●問い合せ：矢部川物語実行委員会事務局 ℡0943-23-1314へ